莫笑愚de午夜驪歌

一個人de獨舞——在文字構築的視覺花園。

日志

关于我

莫笑愚

一个孤独的旅人,一个人生的探险者,一个人间过客。从东半球到西半球,从城市到城市,从落日到落日,流浪、行走、品味生活。在命运之河驾一叶扁舟,用虔诚的朝圣者灵魂,赞美荆棘、爱和死亡。

文章分类

【原摄.原色】秋韵：北京香山植物园（四）

2014-08-30 10:39:09| 分类：北京观察 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

下午的植物园，没有太多游人

园子是静谧的

光线是静谧的，带着灼人的热度

白云有时掠过太阳的表面，遮挡些许光线，树林

便显得幽静，到处是绿色

到处是新鲜的看得见看不见的生机

一个孩童闯进我的镜头

生命，刹那间便有了意义

。。。。。。

附：原创歌词翻译《新世纪的黎明》

dawn of a new century

imagine. our planet floating silently in space.

around it, a white dove flies, forever circling.

every one hundred years, the doves wing gently touches the face of the earth.

the time it would take for the feathered wing to wear this planet down to nothing is eternity.

想象吧。我们的星球在太空静静漂浮。

一只白鸽，围绕着它，永恒飞翔。

每过一百年，白鸽的翅膀就温柔地抚摸地球的面庞。

待到白鸽羽翼丰满，这星球便无物成为永远。

within eternity time passes.

within time, there is change.

soon the wing of the white dove will touch our world again.

the dawn of a new century.

time for a new beginning.

时间流逝在永恒中。

在时间内，变化发生。

白鸽的翅膀很快又将触摸我们的世界。

这新世纪的黎明。

一个新时代的开端。

now is eternity

at the break of dawn of a century

a thousand years of joy and tears

we leave behind

love is our destiny

celebrate the dawn of a century

let voices ring, rejoice and sing

now is the time

现在即永恒

就在这新世纪黎明破晓时

一千年的欢乐和眼泪

我们留在身后

爱是我们的使命

庆祝这新世界的黎明

让声音鸣响、欢欣并歌唱

现在是时候了

love is eternity

dawn of a century

now is our destiny

dawn of a century

爱是永恒

新世纪的黎明

现在是我们的使命

新世纪的黎明

评论这张

转发至微博

阅读(380)| 评论(48)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_087071093087086074081082080075072087082068083095084066083087',
              blogTitle:'【原摄.原色】秋韵：北京香山植物园（四）',
              blogAbstract:'<div style=\"text-align: center;\"   \><br\></div\><div style=\"text-align: center;\"   \>下午的植物园，没有太多游人</div\><div style=\"text-align: center;\"   \>园子是静谧的</div\><div style=\"text-align: center;\"   \>光线是静谧的，带着灼人的热度</div\><div style=\"text-align: center;\"   \>白云有时掠过太阳的表面，遮挡些许光线，树林</div\><div style=\"text-align: center;\"   \>便显得幽静，到处是绿色</div\><div style=\"text-align: center;\"   \>到处是新鲜的看得见看不见的生机</div\><div style=\"text-align: center;\"   \><br\></div\><div style=\"text-align: center;\"   \>一个孩童闯进我的镜头</div\><div style=\"text-align: center;\"   \>生命，刹那间便有了意义</div\><div style=\"text-align: center;\"   \>。。。 。。。</div\><div style=\"text-align: center;\"   \><br\></div\><div\><br\></div\><div\><div\></div\></div\>',
              blogTag:'原创作品,摄影',
              blogUrl:'blog/static/137792171201473092248551',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:2,
              modifyTime:1409366349500,
              publishTime:1409366349434,
              permalink:'blog/static/137792171201473092248551',
              commentCount:48,
              mainCommentCount:27,
              recommendCount:6,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:true,
              hostIntro:'一个孤独的旅人,一个人生的探险者,一个人间过客。从东半球到西半球,从城市到城市,从落日到落日,流浪、行走、品味生活。在命运之河驾一叶扁舟,用虔诚的朝圣者灵魂,赞美荆棘、爱和死亡。',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/137792171201473092248551">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

莫笑愚de午夜驪歌

导航

日志

【原摄.原色】秋韵：北京香山植物园（四）

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚